Хатч, оставивший опасную жизнь киллера ради спокойной семьи, снова оказывается втянут в кровопролитный мир. После дерзкого разгрома склада русской мафии, где сгорели миллионы, влиятельные заказчики требуют от него компенсации, заставляя выполнить очередной рискованный контракт. Получив краткую передышку, Хатч с женой и детьми уезжает в тихий курортный городок, где когда-то бывал в детстве,...
В 2021 году мир переживает невообразимую катастрофу. Все электронные устройства внезапно отключаются, а более того — у людей пропадает возможность спать. Бессонница, начавшись как странный феномен, быстро превращается в апокалипсис. Без сна организм человека не может функционировать: наступает физическое и психическое истощение, общественные институты рушатся, города поглощаются паникой и...
После трагической гибели родителей подросток-вундеркинд Элиас погружается в изобретательство, стремясь найти способ услышать voices ушедших. Его последнее творение — сложный электронный аппарат — случайно усиливает паранормальную активность в старом семейном доме. Сначала появляются едва уловимые отголоски, но затем стены жилища начинают проясняться: призраки родителей обретают форму и...