Габриэль — успешный аргентинский телеведущий и заботливый отец девятилетней девочки Софии. После развода его жизнь налаживается, пока он не встречает Вики — яркую, свободную испанку, работающую в мире моды. Между ними вспыхивает страстный роман, но у Вики есть жёсткое правило: она не хочет детей и не намерена воспитывать чужих. Для неё отношения с отцом — абсолютный нон-сенс.
История разворачивается в небольшом провинциальном городке, где главный герой Амадео всю жизнь работает в кафе своего отца, проводит все свободное время за игрой в настольный футбол и тайно влюблен в соседку Лауру. Когда в город приезжает известный футболист Эйс, который сразу же обращает на девушку внимание и открыто насмехается над скромным Амадео, тот решает доказать, что он не хуже, и...