Ранним дождливым утром шесть переодетых и вооруженных мужчин под руководством опытного вора по кличке Уругваец совершают безупречно спланированное нападение на банковский отдел в Валенсии. Их цель — не просто денежные сейфы, а прорыв через стены банка к заброшенной линии метро, что требует точной работы и хладнокровия.
13-летняя Патито живет в небольшом городке Барилоче на юге Аргентины вместе с мамой Кармен. У девочки нет представления о том, кто ее отец — мама тщательно скрывает все детали своего прошлого, и они обе чувствуют себя одинокими, несмотря на то, что всегда рядом друг с другом. В один из летних дней Патито знакомится с молодым человеком по имени Матиас, который приехал отдыхать на юг, и сразу...