Крушение пассажирского лайнера становится точкой отсчёта для сложнейшего расследования, где на кону — сотни жизней и репутация авиационной индустрии. Единственный ключ к разгадке — данные с бортового самописца, чёрного ящика. Его расшифровкой занимается Матьё, гениальный аналитик с почти сверхъестественной способностью слышать и интерпретировать звуки.
Франк живёт полной, осмысленной жизнью: он отличный пожарный, любящий муж и отец близнецов. Его работа — это призвание, ежедневный выбор между риском и безопасностью, где каждый вызов проверяет на прочность. Но однажды, во время обычного, на первый взгляд, задания, он совершает необычный поступок: бросается в пламя, чтобы спасти человека.
Лёгкая и остроумная комедия о взрослении, в которой главная героиня Джульетта оказывается в плену собственной нерешительности. Её привычка полагаться на мнение отца и друзей превращает даже простейшие бытовые моменты в мучительный выбор. Ситуация обостряется, когда в её жизнь одновременно входят два привлекательных и совершенно разных мужчины — надёжный и предсказуемый Пол, а также...