Когда канадка Кейт и её лучшая подруга из США Лиз решают сбежать от рутины в совместный отпуск, их тропические планы рушатся в считанные часы. Штормовое предупреждение аннулирует рейс, оставляя девушек в ловушке у вывески «Отложен» в ожидании неведомого. Оказавшись вынужденными гостями провинциального аэропорта, они сталкиваются не только с бюрократией и скукой, но и с неожиданным испытанием...
Много поколений назад семья Мёрфи стала жертвой злого рока — теперь любая, даже самая незначительная возможность неудачи, с уверенностью превращается в реальную проблему. Эта genetical (генетическая, наследуемая) неудачность стала неотъемлемой частью их существования, формируя особый, полный комичных и неловких ситуаций, быт. Главная героиня, Мэг Мёрфи, устала жить в постоянном ожидании краха.