1998 год, Нью-Йорк. Хэнк — подававший надежды бейсболист, так и не ставший профессионалом из-за травмы — ведёт размеренную обычную жизнь: работает в баре, встречается с красавицей Ивонн, болеет за любимую команду и каждый день звонит маме, тоже большой фанатке бейсбола. Когда сосед-панк уезжает на пару дней и просит присмотреть за его злобным котом, парень даже не догадывается, как круто...
Третья часть культовой американской франшизы фильмов ужасов выходит далеко за рамки стандартных сюжетов про мстителей из загробного мира. Здесь история строится не на простых попытках призрака напугать обидчиков, а на постепенном нарастании безумия, когда граница между реальностью и кошмарами стирается до неузнаваемости.
Премьера картины состоялась в 1982 году, режиссером выступил Альберт Пью, известный по работам в жанре фэнтези-боевика 1980-х годов. Лента часто упоминается как неофициальное ответвление вселенной фильмов о Конане-варваре: в ее сюжете появляется персонаж Балдар, которого играет актер Джо Флаксмен, уже исполнявший эту роль в других картинах одноименного цикла.
Начало 80-х годов, Нью-Йорк: в одном из неблагополучных отелей города найден убитым однорукий следователь Джек Уилльямс. Приехавший на место преступления частный детектив Майк Хаммер узнаёт в погибшем своего сослуживца по вьетнамской кампании, и даёт себе клятву докопаться до истины, невзирая на угрозы.