Фильм снят по реальной истории дружбы молодого госслужащего Пак Мин-джэ и пожилой жительницы небольшого корейского городка На Ок-пун, которая получила широкую известность в Южной Корее еще до выхода картины на экраны. Мин-джэ только что начал работу в окружном административном офисе, он очень принципиальный и строго соблюдает все правила, из-за чего сразу наживает себе немало проблем.
Фильм «Пак Ёль» — это мощная историческая драма, основанная на реальных событиях и мемуарах самого героя. Действие разворачивается в эпоху японской аннексии Кореи 1910 года. Восьмилетний мальчик становится свидетелем краха своей родины, а повзрослев, молодой кореец Пак Ёль отправляется в Токио за образованием.
Действие разворачивается в мире, где два века назад люди и вампиры подписали мирный договор. Однако терпимость на поверхности, а в глубине старые предрассудки и страх перед «нелюдями» живут вовсю. Вампиры давно отказались от охоты, предпочитая пакетированную кровь, но общественное мнение о них остаётся крайне негативным.
Действие разворачивается в октябре 1597 года, в разгар Имдинской войны — вторжения японских войск на территорию корейского государства Чосон. После череды неудач флот страны фактически разгромлен, а оставшиеся в строю корабли отступают в узкий пролив Мёнрян, где их ждет неминуемая гибель от превосходящих сил противника.