Начало 1980-х. Пьер Дюран, перспективный адвокат, принимает судьбоносное решение — оставить юридическую практику и полностью посвятить себя конному спорту, в котором ранее видел лишь хобби. Его выбор вызывает недоумение и скепсис у окружения. Главной проблемой становится его партнёр — лошадь по кличке Жапплу, небольшой жеребёнок с непредсказуемым, сложным характером, который не вписывается в...
Молодой и идеалистичный офицер береговой охраны Филдинг Пирс сталкивается с внезапной и жестокой потерей — его возлюбленная Сара гибнет при загадочных обстоятельствах. Эта травма навсегда разрывает его мир, оставляя глубокий след невылечимой раны. С годами Филдинг пытается двигаться вперед: он меняет город, строит блестящую карьеру в Чикаго и находит новую партнершу.