В мире жестоких варваров и древних богов жил Ронал — самый непохожий на своих соплеменников. Его не манили битвы, пиры и завоевания, он мечтал лишь о покое. Но судьба вмешивается, когда тиран Вольazaar, вождь вражеского племени, хватает всех варваров для жертвоприношения, чтобы захватить власть над миром. Остаётся только Ронал, неспособный даже правильно держать меч.
Сорокалетний Антон возвращается в родную Данию после долгой работы в африканском лагере для беженцев, где годы среди чужого горя научили его не отвечать насилием на насилие даже в самых провокационных ситуациях. В родном городке он сталкивается с беспричинной агрессией местного автомеханика, который избивает его на глазах у соседей, но Антон сдерживает гнев, считая конфликт исчерпанным.
Дания, обычный шестой класс. Повседневная рутина школьной жизни нарушается появлением новой учительницы — молодой, обаятельной и невероятно энергичной женщины. Её миссия кажется благородной: подготовить учеников к престижному международному соревнованию в Париже. Однако с первых же дней её методы вызывают тревогу.
Франк — мелкий наркодилер из Копенгагена, который строил планы на быстрый выход из криминального бизнеса, пока одна провальная сделка не перевернула всю его жизнь с ног на голову. Он должен крупную сумму поставщикам-югославам, а при продаже героина шведским покупателям на место налетела полиция: чтобы не получить реальный срок, Франк сбросил весь товар в пруд.
Действие разворачивается в одном из самых знаменитых городов Европы, где романтичные каналы и старинные мосты скрывают мрачные тайны. Серия зверских убийств, совершенных в темных водах городских проток, ставит в тупик местную полицию: у преступника нет явного мотива, связи между жертвами не прослеживаются, а каждое новое преступление становится все более жестоким.