Фильм 2004 года переносит зрителя в мир уличного танца, который не имеет отношения к академическим направлениям и не рождается в стенах хореографических студий. Его движения формируются прямо на площадках мегаполисов, под ритмы современной электронной и ритм-н-бейс музыки, и становятся отдельным языком общения для молодежи из рабочих кварталов.
