Действие фильма разворачивается во Франции начала 1980-х годов, когда порноиндустрия только начинает выходить из тени и становится легальным, но всё ещё крайне неоднозначным бизнесом, за которым пристально следят правоохранительные органы. В это время два напарника-полицейских, Франк и Серж, получают нестандартное задание: проникнуть в среду производителей и распространителей adult-контента,...
Марсель, погруженный в осеннюю сырость и мрак, становится ареной для нового серийного убийцы, чьи преступления пугают город. Всё расследование взял в свои руки комиссар Луи Шнейдер — полицейский с безупречной репутацией, но с сокрушительными внутренними ранами. Его преследуют призраки прошлого, а неодолимая тяга к алкоголю подрывает и так хрупкое равновесие.
Французская киноклассика 1998 года, которая задала новый стандарт для автомобильных триллеров и комедий. Режиссёр Жерар Кравик создал незабываемый дуэт: бесшабашный таксист Даниэль, чья любовь к быстрой езде граничит с безумием, и робкий, но упорный следователь Эмильен. Их вынужденное сотрудничество начинается с мелкого правонарушения и быстро перерастает в охоту на высокотехнологичную банду...