Жизнь Джеки Лоуренс до отпуска сводилась к рутине: работа, забота о двоих детях после развода, постоянная усталость от того, что она все время делает что-то для других, а не для себя. Накануне сорокалетия она решает сбежать на Гавайи, чтобы хоть немного побыть одной, отдохнуть и вспомнить, что значит быть не только мамой и сотрудницей, но и просто женщиной.
Чон Ванг, скромный телохранитель из императорской охраны, не входит в число избранных, кого отправляют на Дикий Запад за похищенной принцессой — но он тайно пробирается в состав делегации, чтобы искупить свою честь и выполнить долг перед императором. Для человека, выросшего в стенах Запретного города, американский frontier оказывается совершенно незнакомым и опасным миром, где каждое...