Ин-нам провёл девять лет в тени, выполняя заказы как наёмный убийца после ухода из южнокорейских спецслужб. Его последняя цель — глава якудзского клана — устранена, и он планирует навсегда покинуть этот мир, уехав в Панаму. Но планы рушит страшное известие: его бывшая девушка убита. Ещё более шокирующим оказывается то, что у пары была маленькая дочь, которую незадолго до трагедии похитила...
Жестокое убийство губернатора Токио и похищение его невестки становятся вызовом, который, по мнению общественности, может быть только делом рук якудза. Эта легендарная японская мафия, живущая по архаичным и суровым законам самураев, не знает пощады к тем, кто пересекает ей путь. В эпицентре этого накаленного противостояния оказывается агент ЦРУ Трэвис Хантер, который, рискуя всем, решает...