История начинается в Великобритании 1960-х, где с детства несправедливость заставляет юную Эстеллу бунтовать против окружающих правил. После трагической гибели матери во время поездки в Лондон она попадает на улицы столицы, где знакомится с двумя уличными мошенниками — Джаспером и Хорасом, вместе с которыми живет следующие десять лет, промышляя мелкими кражами.
Действие разворачивается в тихом городке Голуэй на западном побережье Ирландии, где жизнь местных жителей течет размеренно и не нарушается никакими серьезными происшествиями до поры до времени. Главный герой, сержант полиции Джерри Бойл, предпочитает не тратить время на бюрократические разбирательства, регулярно выпивать с соседями и отпускать едкие шутки в адрес коллег и случайных прохожих,...