Испанский сериал «Жить без разрешения» рассказывает историю Немо Бандейры, хозяина крупного консервного завода и неформального главы наркобизнеса в Галисии. В свой шестидесятый день рождения он получает страшный диагноз — болезнь Альцгеймера, которая быстро лишит его дееспособности. Осознавая, что преступная империя рухнет без его управления, Немо принимает решение легализовать всё нажитое и...
Молодой канадский серфер Ник, приехавший в Колумбию к брату, находит здесь не только волны для сёрфинга, но и настоящую любовь — местную красавицу Марию. Их отношения развиваются в тени вечных пляжей и пальм, создавая ощущение личного рая. Но этот рай оказывается хрупким, когда Мария представляет Ника своему дяде.