Рэкс Симпсон давно похоронила свою юношескую мечту о полете на шаттле NASA, примирившись с работой бармена в одной из Floridianских закусочных. Однако случайный взгляд на ночное небо или старый школьный проект заставляют ее вновь ощутить прежний зуд — тот самый, что вел к звездам. Внезапное решение подать заявку в специальную программу для кандидатов в астронавты становится для ее окружения...
Артур Бэч — богатейший наследник Нью-Йорка, чья жизнь состоит из вечеринок, дорогих машин и абсолютной финансовой свободы. Его мир держится на двух опорах: безграничном денежном доверии и необычной мудрости его няньки и опекунши Хобсон, которая с детства учит его, хоть и с иронией. Эта идиллия рушится, когда семья вынуждает Артура жениться на Сьюзен, наследнице бизнес-империи, чтобы спасти...