Париж, современный мегаполис, где законы часто расходятся с человечностью. Три полицейских — Виржини, Эрик и Аристид — ежедневно патрулируют улицы, соблюдая порядок. Их новая миссия кажется рутинной: доставить мигранта в аэропорт для депортации. Но по мере того как машина приближается к границе, Виржини обнаруживает правду, которая меняет всё — после возвращения мужчину может ждать смерть.
Представьте сериал, где каждый эпизод длится не больше двух минут, а сюжет строится на самом обычном, что только можно встретить в повседневной жизни. Французская комедия «Короче» (оригинальное название — Bref.) вышла в 2011 году и сразу завоевала популярность благодаря невероятно живой, не принужденной манере повествования от первого лица.