Эта адаптация культовой кинематографической франшизы переносит зрителей в современный Лос-Анджелес, где два совершенно разных полицейских получают статус напарников против своей воли. Мартин Риггс — ветеран армейского спецназа, который после гибели жены перестаёт ценить собственную жизнь, постоянно нарушает служебные правила и идёт на безрассудный риск при выполнении заданий.
Алфи — обаятельный и циничный англичанин, работающий шофёром лимузина в Нью-Йорке. Он живёт по простому принципу: брать от жизни максимум удовольствий, не вкладываясь в отношения. Его харизма и откровенная наглость делают его неотразимым для женщин, и он легко сменяет партнёрш, не задумываясь о последствиях. Эта беззаботная жизнь, кажется, идеальна, пока прошлое не начинает его преследовать.
Бетти Сайзмор вела обычную жизнь домохозяйки в маленьком городке, работала продавщицей в автосалоне и с головой уходила в сериалы про доктора Рэвелла, в которого была без ума. Ее спокойное существование рушится в один миг: нечестный муж Дел, который воровал деньги у клиентов автосалона, попадает на счет двум наемным убийцам, и Бетти становится невольной свидетельницей его гибели.