Уаэл, привыкший выживать хитростью и обманом вместе со своей приёмной матерью Моник, резко меняет жизнь после неудачной авантюры. Жертва его проделки — Виктор, который теперь отвечает за реабилитацию проблемной молодёжи, предлагает Уаэлу необычную расплату: работу временным секретарём и наставником для шестерых своенравных adolescents, отказавшихся от учёбы и общества.
Представьте сериал, где каждый эпизод длится не больше двух минут, а сюжет строится на самом обычном, что только можно встретить в повседневной жизни. Французская комедия «Короче» (оригинальное название — Bref.) вышла в 2011 году и сразу завоевала популярность благодаря невероятно живой, не принужденной манере повествования от первого лица.