Знакомые парижские улицы сменяются лондонскими переулками в новом приключении вселенной Miraculous. Маринетт Дюпен, обычная школьница и тайная супергероиня Леди Баг, сталкивается с противником, чьи способности бросают вызов её пониманию реальности. Этот враг не просто силён — он может перемещаться по времени, создавая временные аномалии и угрожая раскрыть её истинную личность.
Новый особый выпуск переносит любимых героев в параллельную реальность, где знакомые роли кардинально меняются. Здесь владельцы талисманов Божьей Коровки и Чёрного Кота, Токси Баг и Супер-Коготь, выступают в роли злодеев, а таинственный Эсперий, обладатель силой Мотылька, становится на пути героизма. Именно с этим неожиданным союзником предстоит столкнуться Маринетт и Адриану.
Маринетт и Адриан, как и все подростки их возраста, мечтают о простых радостях: прогулках по городу, встречах с друзьями, поездках в новые места. Но у них есть секрет, который они скрывают от всех окружающих, включая самых близких: под масками Леди Баг и Супер-Кота они защищают Париж от злодеев, получивших мистические способности.