Марсель, суровые кварталы Бронкса. Здесь, где власть уличных банд ощущается сильнее закона, капитан полиции Матьё пытается держать свой отдел на плаву. Его методы жёсткие, но честные, а главная цель — защитить своих людей, которые уже не раз оказывались на грани. Когда против отдела начинается настоящая война со стороны конкурирующих преступных кланов, Матьё понимает, что враг не только снаружи.
Марсель, погруженный в осеннюю сырость и мрак, становится ареной для нового серийного убийцы, чьи преступления пугают город. Всё расследование взял в свои руки комиссар Луи Шнейдер — полицейский с безупречной репутацией, но с сокрушительными внутренними ранами. Его преследуют призраки прошлого, а неодолимая тяга к алкоголю подрывает и так хрупкое равновесие.
В Париже орудует вооружённая банда, которая совершает дерзкие налёты на отделения банков, безжалостно расстреливая охрану. Местные власти ставят задачу найти и задержать преступников как можно скорее, ведь общественность начинает волноваться, а СМИ поднимают шум вокруг нераскрытых преступлений. За расследование берутся сразу два подразделения парижской полиции, во главе которых стоят бывшие...
Холодный свет прожекторов освещает место дерзкого ограбления, где семь тел остались в лужах засохшей крови. Украдены драгоценности на сумму в 10 миллионов долларов — добыча, ради которой можно предать всё. Специальная группа полиции берётся за допрос подозреваемых, но в её рядах скрываются двое, чьи знания о преступлении гораздо глубже, чем у их коллег.













