Роберт Лукетич снял эту ленту в 2005 году, в главных ролях выступили Дженнифер Энистон, Кевин Костнер, Шерил Кру и Ричард Дженкинс. Это совместное производство США, Австралии и Германии, длительность картины составляет 97 минут, а жанровая формула сочетает комедию, драму и мелодраму, что позволяет зрителям получить и легкий развлекательный контент, и историю с глубоким эмоциональным подтекстом.
Сюжет строится вокруг неожиданного переселения жизней двух персонажей, у которых поначалу нет ничего общего: Джой Миллер, энергичная парикмахерша из Нью-Йорка, которая мечтает о большой любви и неожиданных приключениях, получает предложение поработать учителем английского языка в небольшом европейском государстве, живущем по старинным, почти феодальным обычаям.
Эрнест Билко — сержант американской армии, который с одинаковым успехом может поставить диагноз сломанной машине, не открывая капот, и найти спрятанные в кармане деньги по запаху. Он неисправимый мошенник, острослов и мастер пари, который никогда не проигрывает, поэтому его одновременно обожают солдаты базы Форт Бакстер и ненавидят строгие офицеры, пытающиеся навести порядок.
У 9-летнего Норта есть всё, что обычно делает детство счастливым: отличные оценки в школе, верные друзья, любимый бейсбол и куча игрушек, которые не устают радовать. Но мальчику постоянно кажется, что его родители совершенно не ценят его усилия, не замечают его маленьких побед и вообще не обращают на него должного внимания.