Нейтан Дрейк ведёт скромную жизнь бармена в Нью-Йорке, но его мир переворачивается, когда в него врывается загадочный Виктор Салли. Он предлагает парню рискованную авантюру: отправиться на поиски легендарного сокровища, которое пропало вместе с португальским мореплавателем Фернаном Магелланом. Главный стимул для Нейтана — надежда найти своего старшего брата Сэма, исчезнувшего пятнадцать лет назад.
Режиссёрский дебют Хауме Балагеро, создавшего впоследствии культовый хоррор «Реквием по мечте», стал одной из самых неожиданных работ испанского кинематографа конца 90-х, сочетающей напряжённость детективного сюжета, мрачную атмосферу триллера и глубину драмы о невыносимой потере. Главная героиня Клаудиа Васкес переживает пять лет после того, как её маленькую дочь похитили и убили.