Френк, тихий и застенчивый подросток, оказывается втянутым в водоворот семейных каникул, когда его родители и младшие братья и сёстры решают отдохнуть на солнечном побережье Франции. Для Френка это настоящее испытание: его семья ведёт себя на публике так громко и бесцеремонно, что ему постоянно хочется провалиться сквозь землю.
Это экранизация популярной серии французских комиксов о школьнике-непоседе Дюкобю, вышедшая в 2011 году. Герой не просто ленивый ученик, а настоящий гений изобретательства в мире школьных уловок: у него есть целая база схем списывания, способов подменить тетрадь и отвлечь учителя во время контрольной.











