В строгой датской тюрьме, где распорядок и правила — единственные ориентиры, примерная надзирательница Ева ведёт свою работу с безупречной беспристрастностью. Её мир, построенный на чётких границах между охраной и заключёнными, начинает рушиться, когда в её отделение переводят молодого человека, с которым её связывает общее прошлое.
Датское кино конца 2000-х годов славится своей лаконичностью, психологической достоверностью и умением смешивать кажущиеся несовместимыми жанры — и «История чужой любви» является одним из самых ярких тому примеров. Режиссёр строит сюжет вокруг обычного человека, который не планировал ломать чужие судьбы, а всего лишь поддался минутному импульсу.