Частный детектив по прозвищу Глаз — человек, который уже давно перестал верить в чудеса, работает на износ и почти не общается с коллегами. Он берётся за запутанное дело об убийствах, в которых виновата одна и та же женщина — Катрин Лёрис. Она убивает всех, кто становится ей близок: женихов, сексуальных партнёров, даже случайных знакомых, не оставляя после себя почти никаких улик, поэтому...
Двое незнакомых ранее мужчин с совершенно разной профессией — сотрудник полиции и агент по торговле недвижимостью — становятся близкими друзьями благодаря общему увлечению: каждое воскресенье они отправляются на велосипедах в лесопарковые зоны на окраине города, наслаждаясь тишиной и скоростью. Их общение строилось на простых, понятных каждому вещам: любви к быстрой езде, умении слушать друг...