Берти, в прошлом безбашенный чемпион западногерманских треков, столкнулся с суровой реальностью. Его автомастерская тихо кашляет, долги растут, а мир автопрома и гоночного бизнеса стремительно меняется. Когда банкиры уже приходят со взысканием, он находит отчаянный, но единственно возможный выход — принять участие в суперзаезде «Гонка поколений».
Рой, талантливый, но неудачливый гонщик, оказывается на грани потери всего, что ему дорого, когда его свадьба внезапно рушится из-за его же увлечения скоростью. В отчаянной попытке исправить ситуацию и вернуть невесту он соглашается на рискованное пари с новым, загадочным соперником. Место битвы — знаменитый Нюрбургринг в Германии, трасса с долгой и опасной историей, где каждый вираж может...