В спокойном городке Марэ, затерянном на берегах полноводной Луары, течёт размеренная жизнь двух старых друзей, Гарри и Римона. Их дни наполнены простой работой и беседами, где прошлое переплетается сPresent, а мечты давно осели на полке воспоминаний. Кажется, что лучшие годы позади, а будущее не сулит ничего кроме тихого угасания.
Действие фильма разворачивается в послевоенной провинции Прованс, где суровые засушливые пейзажи становятся фоном для жестокого конфликта между соседями. Молодой Юголен возвращается домой после военной службы и решает построить тихую жизнь, посвятив себя выращиванию цветов — для этого ему нужен доступ к воде, единственный источник на его участке оказывается забит, а помочь с его расчисткой...
Эта вторая часть дилогии Клода Берри по мотивам произведений Марселя Паньоля продолжает историю крестьян Прованса, начатую в фильме «Жан де Флоретта». Действие разворачивается десять лет спустя после смерти горбуна Жана де Флоретты, который так и не смог найти воду на своей земле и умер от отчаяния.