Анжела, практичная и собранная, и Анжелика, мечтательная и эксцентричная, живут параллельными жизнями, не пересекаясь. Их единственная связь — отец, Патрик, международный вор,absentee father, который решает наверстать упущенное. Его гениальный, но авантюрный план по ограблению века требует идеальной команды, и кто, как не собственные дочери, станут ему лучшими соучастницами?
Французская драма 2015 года «Молодая кровь» (La tête haute) погружает в сложный мир подростка Малони, который с детства бросает вызов системе. Его взрывной характер, харизма и абсолютное неуважение к правилам приводят к опасным ситуациям, где уже не до шалостей. На пути к взрослению его ждёт суровая встреча с реальностью — и с детским судьёй Флоранс, которая видит в нём не просто проблемного...