Молодой программист Макс, живущий в провинциальной Италии, неожиданно для себя оказывается на перепутье. Его скромный, но перспективный стартап привлекает внимание influential инкубатора в Риме, и парень получает приглашение, от которого невозможно отказаться. Эта возможность заставляет его срочно пересмотреть планы: вместо беззаботного лета на пляжах Испании с близкими друзьями его ждёт...
Переезд в незнакомую страну редко даётся легко подросткам, но для 17-летней Гретчен он становится началом череды событий, от которых мурашки по коже. Девушка приезжает в небольшую базу отдыха в Германии вместе с отцом, мачехой и единокровной младшей сестрой Альмы — отец получил здесь предложение о работе от давнего бизнес-партнёра, который владеет местным объектом.