После того как операция в Гонконге по задержанию международного преступника Генриха заканчивается трагически — гибелью брата террориста и уходом самого Генриха, — агенты ЦРУ Франклин Фостер и Так Хенсон оказываются не только отстранены от дел, но и вынуждены вернуться к обычной жизни. Их давняя дружба, выдержавшая множество испытаний, оказывается под угрозой, когда оба влюбляются в одну и ту...
Юная Лола, которая с детства мечтает стать известной актрисой и жить в центре гламурной жизни Нью-Йорка, вынуждена переехать вместе с мамой в тихий провинциальный городок Дэллвуд в штате Нью-Джерси. Для активной и артистичной девушки переезд становится настоящим ударом: новая школа кажется скучной и неинтересной, а местные сверстники совсем не разделяют её амбиций и любви к театральности.