На улицах Буэнос-Айреса, где каждый второй готов на обман ради быстрого заработка, живёт и работает Маркос — бывалый мошенник с связями в криминальных кругах и привычкой не оставлять себе шансов на ошибку. Однажды он вытаскивает из неприятностей молодого парня по прозвищу Хайме, который только пробует себя в аферах и пока совершает ошибки за ошибками.
