Работа тунисского режиссера Абделатифа Кешиша, получившая Приз жюри в рамках программы «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2007 года, строится на личных воспоминаниях создателя о жизни иммигрантской семьи во Франции. Сюжет разворачивается вокруг 61-летнего Слима, который долгие годы работает на судоверфи в Сете и содержит большую семью: двух жен, несколько взрослых детей и маленьких внуков.
Фильм основан на подлинном деле 1540-х годов из истории французской провинции, которое вызвало широкий общественный резонанс в то время. В деревню Аржан после долгого отсутствия возвращается человек, утверждающий, что он Мартин Герр — юноша, восемь лет назад ушедший служить в армию. Его жена Бернарды сразу признает в нем мужа, он знает все детали их совместной жизни, привычки, имена...