Действие разворачивается в мексиканском штате, где наркоторговля стала неотъемлемой частью жизни. Сериал детально исследует путь Хосе Адриана, более известного как Чоло, — человека, чья судьба была предопределена с детства. Родившись в регионе, контролируемом могущественными картелями, он с ранних лет погружается в жестокие законы этого мира.
Амбициозный отец, чьи политические амбиции оказываются под угрозой, сталкивается с последней каплей — его 18-летняя дочь Адела. Её репутация строится не на успехах в школе, а на пирсинге, татуировках и скандальном аресте. Чтобы спасти имидж семьи, он отправляет её в элитную Академию для Юных Леди, известную своей «методикой» превращения бунтарщиц в образцовых девушек.
Режиссер Эндрю Дэвис представляет остросюжетный проект 2001 года, в главной роли которого снялся Арнольд Шварценеггер. Фильм сочетает элементы боевика, драмы и триллера, не давая зрителю отдышаться на протяжении всего просмотра. Горди Брюер работает пожарным в Лос-Анджелесе и живет обычной размеренной жизнью, пока в результате теракта не погибают его жена и маленький сын.