Современный мир покорился правилу: чем больше просмотров, тем выше статус. Для группы молодых немцев, ведущих популярный канал, границы дозволенного стираются в погоне за контентом. Их новая цель — легендарная 'Обитель тьмы', старинная санаторная клиника с мрачной репутацией, где когда-то практиковали жестокие методы лечения.
Берлин, 1940 год. Война забирает единственного сына у супругов Отто и Анны Квангель. Их личная трагедия перерастает в тихий, но невероятно опасный акт сопротивления. Пожилая пара из рабочего класса решает бороться с нацистским режимом на своем уровне — они пишут и распространяют по городу листовки с призывами к сопротивлению и обличиями нацистских преступлений.