Айла Гордон, чья жизнь вращалась вокруг вечеринок и светских тусовок, получает шоковый карьерный поворот: она назначается генеральным директором баскетбольной команды «Уэйвз», владельцем которой является её семья. Для неё, не имеющей ни малейшего опыта в управлении профессиональным спортивным клубом, это начинание напоминает прыжок с парашютом без инструкции.
Спустя годы Декстер Рид, так и не сумевший добиться успеха своими технологическими изобретениями, неожиданно возвращается в знакомые стены закусочной «Отличный гамбургер». Его ждет старый друг и коллега Эд, который до сих пор верен простому ремеслу. Вместе они решают встать на ноги, но мир вокруг изменился: конкуренция жестче, а клиенты стали требовательнее.
Когда беззаботная жизнь трёх братьев-медведей — Гриза, Панды и Белого медведя — в их фудтраке в Сан-Франциско приводит к масштабному инциденту, на горизонте появляется агент Траут из Национального управления дикой природы. Его цель — разлучить неразлучных приятелей, чтобы вернуть их в «дикую природу».
Когда по всему миру начинается необъяснимая пандемия, превращающая заражённых в безжалостных зомби, бывший сотрудник ООН Джерри Лэйн, обладающий уникальным иммунитетом, вынужден вернуться к службе. Его задача — пройти через опустошённые континенты, от Нью-Йорка до Южной Кореи и Марокко, чтобы найти источник заражения и разработать вакцину.