Марк — успешный агент по недвижимости, любящий муж и заботливый отец, чья размеренная жизнь на солнечном юге Франции кажется идеальной. Однако прошлое, долгое время сдержанное в памяти, вдруг врывается в настоящее, когда он замечает среди своих клиентов молодую женщину, чьи черты с пугающей точностью воспроизводят образ Кати — его первой любви, оставшейся в сердце с тех далёких лет,...
Банкир Жильбер Шапель живёт размеренной и преуспевающей жизнью, пока однажды к нему не приходят полицейские с невероятным предложением. У него есть брат-близнец, известный криминальный авторитет и сутенер, и теперь Жильберу предстоит его заменить. Его задача — сыграть роль брата в течение 36 часов, чтобы помочь следствию, и за это время освоить манеры, сленг и привычки опасного преступника.