После трагической потери жены полицейский Эрик погружается в работу, расследуя seemingly обычное экологическое преступление — находку мёртвого розового дельфина на побережье. Но это становится катализатором, заставляя его вспомнить детские легенды и поверить в существование скрытого от глаз мира. Его путь превращается в опасное путешествие по невидимой Бразилии, где древние духи и мифические...
Действие разворачивается в Рио-де-Жанейро в 1997 году, когда перед городом стоит задача обеспечить безопасность во время визита Папы Римского. Капитан Насименту из спецподразделения военной полиции BOPE, известного своими жесткими методами борьбы с наркоторговцами в фавелах, получает приказ очистить прилегающие к резиденции почетного гостя территории от банд, контролирующих местный наркобизнес.
Действие разворачивается в той же вселенной, что и легендарный «Город Бога», но через десять лет после событий первого фильма. Мы знакомимся с новым поколением жителей рио-де-жанейрской фавелы — Ацероллой, у которого появляется сын и сложности в браке, и Уоллесом, отчаянно ищущим своего отца. Их мир, полный бытовых хлопот, юношеских амбиций и попыток обрести самостоятельность, рушится в...