Крис и Антуан давно развелись и с нетерпением ждали отдельных летних отпусков, чтобы наконец-то пожить своей жизнью, подальше друг от друга. Однако планы рушатся в одночасье: им приходится отправиться вместе с их общим сыном Мило в двухнедельный отдых у моря. Идея провести время втроём кажется им кошмаром, наполненным старыми обидами и неизбежными спорами о бытовых мелочах.
В маленьком городке на юге Франции, где развлечений больше, чем возможностей, для четырнадцатилетних Жордана и Патрика мир рушится вместе с вышедшей из строя игровой приставкой. Доставить новую PlayStation в их глушь — задача почти невыполнимая. Отчаявшись, ребята принимают рискованное решение: запустить онлайн-сбор средств на якобы дорогостоящее лечение редкой болезни.