Классическая история о маленькой пчёлочке, которая всегда мечтала выйти за пределы улья, обретает новую жизнь в красочном анимационном полнометражнике. Мультфильм следует за отважной и любопытной Майей, чьё стремление к свободе и Independance вступает в конфликт с вековыми традициями пчелиного общества.
1945 год, Германия стоит на пороге капитуляции: города лежат в руинах, на дорогах полно беженцев, закон почти не работает, а обычные люди выживают как могут. 16-летняя Лоре остается единственной опорой для четверых младших братьев и маленькой сестры после того, как их родители — высокопоставленные члены СС — арестованы союзными войсками.
Этот фильм знаменитого французского режиссера Жан-Жака Анно основан на реальных событиях из жизни основателя концерна Pernod Рикаара. Главный герой, человек, который к пятидесяти годам достиг всех мыслимых высот в бизнесе, накопил состояние, окружен любовью близких, внезапно понимает, что его жизнь давно превратилась в скучную рутину, оторванную от всех его юношеских мечтаний.