Серия «Нарушение границ» переносит зрителя в напряжённую атмосферу Североирландского конфликта 1975 года. Действие разворачивается в небольшом городке рядом с Белфастом, где 24-летняя Кушла ведёт скромную, отягощённую заботой о матери-алкоголичке жизнь. Она работает учительницей в католической школе и подрабатывает в пабе у брата.
