В мрачных улицах нью-йоркского Чайнатауна разворачивается жестокая война за контроль между конкурирующими бандами — Тонгами и Фукинскими Драконами. В эпицентре этого противостояния оказывается лейтенант полиции Ник Чен, который построил карьеру, используя связи с триадой. Его репутация неподкупного борца с преступностью — лишь фасад, за которым скрывается сложная система компромиссов и тайных...
Эрин Годдард после разрыва с парнем, который оставил ей на попечение кота Фиделя, окончательно потеряла веру в романтику: она работает в бостонском зоопарке, каждый день ездит в метро по одной и той же линии и живет размеренной, почти безрадостной жизнью, не ожидая от будущего никаких приятных сюрпризов.