Дани, решивший начать жизнь с чистого листа после потери отца, готовится к кругосветному путешествию. Его планы рушатся в одну ночь, когда он встречает Милу — красивую незнакомку, чья харизма и обаяние сразу затягивают его в водоворот страстей. Их стремительный роман кажется долгожданным спасением, но иллюзия счастья раскалывается, как только в их мир врывается прошлое Милы в лице её бывшего...
Токио становится для Маргарет не просто городом, а живым существом с тысячью лиц. Днём она — скромная преподавательница английского, пытающаяся забыть травмы родного Бостона в рутине уроков. Ночью же столица Японии предстаёт в ином свете: это бесконечный лабиринт неоновых улиц, шумных баров, где смешиваются языки, и загадочных «отелей любви», предлагающих анонимность и мимолётные связи.











