Октябрьская ночь 1991 года навсегда изменила жизнь трех подростков, связанных крепкой дружбой: Мирей, ее брата Жюльена и их лучшего друга Лорье. Ужасный инцидент, случившийся в тот вечер, разорвал их отношения, заставил каждого уйти в свою сторону и пытаться построить новую жизнь, похоронив воспоминания о том, что произошло, вместе с общими планами на будущее.
Джулианна Коте: фильмы и сериалы
Канадское лето, застывшее в тихом пригороде, для 17-летней Николь кажется бесконечным и совершенно беззаботным: она живет в родительском доме, проводит все время с лучшей подругой Вероникой, не задумываясь о завтрашнем дне. Всё меняется в один момент, когда домой возвращается старший брат Николь вместе с товарищами по своей музыкальной группе.