Самира с мужем и детьми получает в наследство самый старый «умный» дом Германии, пустовавший полвека после таинственной гибели предыдущего владельца. Новые жильцы в восторге от продвинутой для 1970-х системы искусственного интеллекта Кассандры. ИИ-помощник изначально кажется безупречным сервисом: он оперативно решает бытовые вопросы, подстраивается под привычки семьи и создаёт уют.
Перед нами — ранняя глава вселенной Панэма, где ещё не решена судьба будущего президента. Кориолан Сноу, последняя надежда обедневшего аристократического рода, видит в десятой годовщине Голодных игр последний шанс вернуть былое влияние. Его назначают наставником Люси Грей Бэйрд — трибута из Дистрикта 12, чей харизматичный талант певицы мгновенно завораживает публику и угрожает переломить ход...