Мак Маллард, отец-кряква, находит уют и безопасность в привычном, спокойном пруду Новой Англии. Его мир переворачивается, когда на их водный дом приземляется семья мигрирующих уток с удивительными историями о далёких землях. Это подогревает мечты его жены Пэм, которая мечтает показать своим детям — подростку Даксу и малышке Гвен — всю широту мира.
