Париж. Холодный осенний вечер. Тайный агент под прикрытием Джонатан Коулд получает от своего начальства очередное, казалось бы, стандартное поручение: взять небольшую посылку и доставить её в Берлин. Никаких деталей, никаких вопросов — просто взять и привезти. Но в мире шпионажа нет ничего простого. Едва Коулд пересекает французскую границу, как становится мишенью. За ним охотятся.
Джек Коул, бывший лос-анджелесский полицейский, ушедший в отставку после тяжелой травмы и глубоко погруженный в восточную философию и боевые искусства, возвращается на службу, когда в городе появляется серийный убийца, прозванный Мерцающим за странные светящиеся знаки, которые он оставляет на местах преступлений.