Англия, 1930-е годы. В полуразрушенном фамильном замке Мортмэйн обитает необычная семья: безработный писатель Джеймс, его молодая жена Топаз-натурист, две дочери — практичная Роуз и наблюдательная Кассандра, ведя дневник, и младший брат Том. Их существование на грани нищеты кардинально меняется с появлением двух американцев — Саймона и Нейла Коттонов, которые оказались законными владельцами замка.
Четверо столичных полицейских получают нестандартное поручение — внедриться в среду фанатов одного из ведущих футбольных клубов Лондона, чтобы выяснить личности главарей группировки и тех, кто организовывает массовые беспорядки на матчах. Операция под прикрытием требует от сотрудников полной конспирации: они получают поддельные удостоверения личности, меняют внешность и вынуждены постоянно...