1980-е годы в США. Агента ФБР Терри Хаска переводят из динамичного Нью-Йорка в небольшой провинциальный Айдахо, где он планирует спокойно досиживать срок до пенсии, не подозревая что его ждут куда более серьезные испытания. Вскоре в городе происходит серия резонансных преступлений: дерзкое ограбление банка и убийство, которые поначалу кажутся обычными бандитскими разборками местного масштаба.
История бесшабашного пилота-испытателя Дэниэла МакКормика, живущего в 1939 году и никак не решающегося сделать предложение своей возлюбленной Хелен. Счастье не ждёт до завтра: в результате несчастного случая девушка попадает в кому, и убитый горем Дэниэл соглашается на уникальный криогенный эксперимент, который должен был длиться всего год.