Действие картины разворачивается спустя несколько месяцев после событий первой части франшизы, когда Мика снова приезжает в родовое поместье бабушки в Кальтенбахе, чтобы провести летние каникулы. Девушка переживает за своего верного друга – вороного Оствинда, который после полученных травм ведет себя нестабильно, а на его боках до сих пор видны загадочные шрамы, о происхождении которых Мика...
Джеймс: фильмы и сериалы
Плохая успеваемость и постоянные конфликты с одноклассниками заставляют родителей 14-летней Мики отменить запланированную поездку на море и отправить её на каникулы в старое поместье своей матери, Марии Кальтенбах. Девушка сразу разочаровывается в поездке: строгая бабушка, которая раньше была известной на всю округу наездницей, теперь занимается разведением лошадей и тренировкой молодых...